BUTTERFLIES

En Asturias, para variar, estamos disfrutando de unos maravillosos días de primavera y dentro de muy poquito empezaremos a ver mariposas, señal inequívoca de que llega el verano.

REFERENCIA PS5429
COMPOSICIÓN: ALGODÓN 100%
ANCHO 112CM
PRECIO 15€/METRO LOS RAMILLETES DE HORTESIAS-MARIPOSAS MIDEN UNOS 15 CM DE DIÁMETRO
http://traetela.blogspot.com/2012/02/proximamente-bella-butterfly.htm

REFERENCIA PS5433
COMPOSICIÓN: ALGODÓN 100%
ANCHO 112CM
PRECIO 15€/METRO
http://traetela.com/blog/2012/02/09/tela-bloom-butterfly-damask/

CATÁLOGO DE TELAS DISPONIBLES EN TRAETELA:

https://picasaweb.google.com/100070133639620224912/TELASDISPONIBLESPEDIDOSEINFORMACIONMarTraetelaCom?authuser=0&feat=directlink

PEDIDOS = mar@traetela.com

FORMAS DE PAGO Y PORTES:
– PAGO POR TRANSFERENCIA BANCARIA O PAYPAL =5€ a través de ENVIALIA 24 HORAS 
– PAGO CONTRA REEMBOLSO = 8 € a través de ENVIALIA 24 HORAS

PS5429 ( TELA DE HORTENSIAS) Y PS5433 (TELA DE ABAJO)

Vestido combinando las dos telas
No se si lo podéis apreciar en la foto, las hortensias están formadas por mini mariposas.

REFERENCIA PS5429
REFERENCIA PS5433 ROSA Y VERDE

¿Vienes esta tarde a tomar el té conmigo?

Esta camiseta es mi último tuneo, creo que me ha quedado muy muy dulce, ésta es para mi niña mayor, es una talla 5-6 años de Zara y ya tengo en el horno otra con el dibujito más pequeño para la peque, ya os la enseñaré.
Las telas que he utilizado:
REFERENCIA CX2490
COMPOSICIÓN: ALGODÓN 100%
ANCHO 112CM
PRECIO 15€/METRO
REFERENCIA 4303-sepia
COMPOSICIÓN: ALGODÓN 100%
ANCHO = 112 cm.
  • Las imágenes se repiten cada 30 cm
  • Pedidos de 30 en 30 cm para no cortar las imágenes.
  • 15 imágenes enteras variadas cada 30 cm (2 filas)
  • Las imágenes miden sobre 13 cm
  • Precio = 30 cm = 5€

¡Cómo me gusta!
El lacito está sin rematar… se lo he hecho pequeñito porque mi hija cumple 5 años este verano y ya no le quedan bien los lazotes grandes..

Detalle del aplique.

¿Tomamos el té?

La foto es muy mala y oscura, pero la he hecho para que podáis ver juntas las tres telas de la colección, todos los detalles de tamaños de imágenes y precios los tenéis en el enlace que os he puesto más abajo de nuestro catálogo.

PEDIDOS = mar@traetela.com
PORTES:
– PAGO POR TRANSFERENCIA BANCARIA O PAYPAL =5€ a través de ENVIALIA 24 HORAS 
– PAGO CONTRA REEMBOLSO = 8 € a través de ENVIALIA 24 HORAS

Para ver todo el catálogo de telas disponibles, pincha aquí:

MICHAEL MILLER ESSENTIALS 10º ANIVERSARIO: Chinese Kids

Ya os había comentado que Michael Miller por su 10º Aniversario volvía a fabricar algunas de sus telas más vendidas, la colección “Essentials”

Dentro de estos esenciales tenemos esta tela, ideal para el verano y para todas las edades, porque el dibujo no es ni demasiado grande para los bebés, ni demasiado pequeño para niñas mayores.
REFERENCIA LK127 Chinese Kids
Los niños miden sobre 9-10 cm. de alto
ANCHO = 112 cm.
PRECIO = 15€/metro

PEDIDOS = mar@traetela.com

Puedes ver nuestro catálogo completo pinchando aquí:

PORTES (a partir de 100€ de compra portes gratis, excepto contra reembolso que se pagarán 3 €):
– PAGO POR TRANSFERENCIA BANCARIA O PAYPAL =5€ a través de ENVIALIA 24 HORAS 
– PAGO CONTRA REEMBOLSO = 8 € a través de ENVIALIA 24 HORAS
Foto de la pieza de tela

Vestido hecho por Fabi para su peque.

Vestido muy fácil de hacer, hecho por mi para mi sobrina, combinado con la tela  SF4

Detalle de los niños. La niña con sombrilla mide casi 10 cm de alto con la sombrilla.

El niño vestido de rosa, mide 9,5 cm de alto

OTRA ENTRADA DE MUÑECAS RECORTABLES

Hace un par de días me sorprendió el éxito que tuvo esta tela en mi facebook, así que hoy le dedico una entrada.

Son las muñecas recortables en versión razas del mundo. os cuento su historia.
Sherri Márquez, junto con sus hermanas y su hija, iniciaron la andadura de la empresa Sibling Arts hace ya varios años. Ya han creado varias colecciones de muñecas que muchas conocéis de sobra.
Su inspiración para esta linea de “Paper Dolls” se produjo cuando Sherri y su hija Olivia asistieron como invitadas a una Convención Internacional en el año 2009, con 200.000 delegados de 27 países diferentes.
Aunque las barreras lingüísticas eran enormes, eran capaces de comunicarse entre sí gracias al compañerismo y afición que impregnan este tipo de eventos. 
Sherri y Olivia llegaron a casa con fotos de compañeros de Nigeria, Japón, España, Portugal por nombrar algunos. Como anécdota, mientras caminaban por la ciudad de la convención, se encontraron en una calle estrecha a otro delegado de la convención, con su identificación, no hablaban el mismo idioma y simplemente la cogió del brazo suavemente y se detuvo un momento,  sonrieron y compartieron en ese momento un montón de palabras no dichas. No se dijeron sus nombres, pero cuando te apasiona algo no es necesario.
Así surgió la idea de esta colección de muñecas recortables con diferentes razas del mundo (no os lo perdáis, la muñeca española se llama “Bonita” y por supuesto, es morena, las rubias en España no existen jiji).

El panel solo se vende completo, con las 8 muñecas como aparece en la última foto.
REFERENCIA = 570N MUÑECAS
PRECIO = 13€/PANEL
MEDIDAS = El panel mide 112 cm de ancho por 60 cm de largo y cada muñeca mide 20 cm de alto.
Aquí podéis ver todas las telas que tenemos disponibles la referencia aparece justo debajo de cada foto:

Aquí podéis ver formas de pago y portes:

Y para pedidos: mar@traetela.com, voy por orden respondiendo a los correos, por favor, tener un poco de paciencia si tardamos en responder.

TUTORIAL VESTIDO PARA LA MADRE, PARA LA HIJA Y PARA LAS EMBARAZADAS

Esta semana voy recibiendo varios correos preguntándome cómo hacer un vestido sencillo para nosotras, y mi respuesta más sincera  es “ni idea”. Las que ya me conocen un poquito sabéis que si me sacáis de un vestido sencillo para niña o un saquito o similar, no se hacer nada más (o por lo menos no lo he intentado, querer es poder).

Buscando por la red me he encontrado este vestido fruncido que nos sirve para todas las chicas de la familia, la mami, la mami embarazada, la hija pequeña, la hija mayor…

Se trata de un vestido muy playero que podéis hacer tanto para vosotras como para vuestras peques. Lo único que necesitáis es medir el largo que queréis y le sumáis unos 5-6 cm más, y de ancho el contorno de vuestro pecho más otros 5-6 cm más. Y con estas medidas hacemos 2 rectángulos iguales y seguimos las instrucciones del mini tutorial.

Pon la goma en la canilla bastante tirante y luego la puntada la tienes que poner un poco mas grande de lo normal por ejemplo en el 3 más o menos y sí se frunce. 

Aquí tenéis un tutorial sobre frucido, aunque me parece complicado:

http://eltartanazul.blogspot.com.es/2011/05/como-coser-con-hilo-elastico-como-coser.html

Si alguna de vosotras tiene una buena técnica nos la explicáis por favor…

Este es el enlace a la versión “traducida”:

http://tinyhappy.typepad.com/tiny_happy/2011/01/a-dress-for-hot-weather.html

Y este es el enlace a la versión original:

http://tinyhappy.typepad.com/tiny_happy/2011/01/a-dress-for-hot-weather.html

Lo único que necesitáis de especial es una bobina de goma para máquina de coser.

Y este es el mejor enlace con VIDEO TUTORIAL EN ESPAÑOL, quien me explique que significa “irse chueco” es que ha estado atenta a las explicaciones jiji:

Espero ver resultados, y si necesitáis telas ya sabéis donde las tenéis perfectas para este vestido:

¡PARA COMÉRSELA!

Para comérsela está mi hija pequeña con este vestido, es muy sencillito, un vestido trapecio sin mangas con una tela de topos de nuestro catálogo y un aplique de cupcakes de otra de nuestras telas, un lazote y  un volantito hechos con un resto de tela que tenía tipo gasa.

 El aplique está pegado con fliselina como os enseñé en el tutorial:

REFERENCIA 22558
ANCHO 110 CM
PANEL DE 110CM DE ANCHO X 60 CM DE LARGO
PRECIO 13€/PANEL
CADA CUADRO MIDE 14 X 15 CM
1 PANEL = 28 CUADROS

REFERENCIA 22566
ANCHO 110 CM
PRECIO 15€/METRO

REFERENCIA 22559
ANCHO 110 CM
PRECIO 15€/METRO
REFERENCIA CX2490
ANCHO 110 CM
PRECIO 15€/METRO

Aquí las podéis ver todas las telas que tenemos disponibles la referencia aparece justo debajo de cada foto:

Aquí podéis ver formas de pago y portes:

Y para pedidos: mar@traetela.com, voy por orden respondiendo a los correos, por favor, tener un poco de paciencia si tardamos en responder.

LA TELA DEL DÍA

Tela muy dulce, composición de imágenes de niños jugando.

La tela que os enseño hoy es con motivos de niños jugando:

REFERENCIA 7669
Los niños miden sobre 7 cm.
ANCHO = 112 cm.
PRECIO = 15€/metro

PEDIDOS = mar@traetela.com

Puedes ver nuestro catálogo completo pinchando aquí:

PORTES (a partir de 100€ de compra portes gratis, excepto contra reembolso que se pagarán 3 €):
– PAGO POR TRANSFERENCIA BANCARIA O PAYPAL =5€ a través de ENVIALIA 24 HORAS 
– PAGO CONTRA REEMBOLSO = 8 € a través de ENVIALIA 24 HORAS

YA PUEDO ENVIAR CORREOS

Ya me vuelve a funcionar el corro correctamente, me quedan algunos emails por responder desde hoy al medio día, os responderé ya el lunes, pero si me lo has enviado antes y no has recibido respuesta, reenvíamelo que no me ha llagado.

Hasta el lunes y buen fin de semana.

50´s Girls

Poco a poco voy haciendo fotos de las nuevas telas, la que os presento en esta entrada es una tela muy retro, con imágenes de niñas de los años 50. El fondo de la tela es en color beige y con dibujos de vestidos de los patrones de la marca de patrones  McCalls, más retro imposible.

Las niñas miden entre 5,5 cm y 8 cm.

REFERENCIA: 33501
ANCHO: 110 CM
PRECIO: 15€/METRO

Y ahora, mirar que preciosidad…

Aquí las podéis ver todas la referencia aparece justo debajo de cada foto:

Aquí podéis ver formas de pago y portes:
Y para pedidos: mar@traetela.com, voy por orden respondiendo a los correos, por favor, tener un poco de paciencia si tardamos en responder.

Rodeada de telas increibles…

No me he podido resistir, os enseño fotos de las telas aunque están sin desembalar, ¡son todas preciosas!

Y eso que aún falta algún paquetito que todavía no me ha llegado…

Aquí las podéis ver todas la referencia aparece justo debajo de cada foto:

Aquí podéis ver formas de pago y portes:
Y para pedidos: mar@traetela.com, voy por orden respondiendo a los correos, por favor, tener un poco de paciencia si tardamos en responder.